You would choose to use a static method in X++ when the method's functionality does not depend on the state of a specific object. Static methods are suitable for operations that are general to the class and do not require access to instance variables. Since static methods can be called without creating an instance of the class, they are often used for utility functions, calculations, or operations that are common to all instances of the class.
First read the answer fully, then try to explain it in your own words. After that, open a few related questions and compare the concepts. This method helps you remember the topic for a longer time and improves exam preparation.